Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: biên

biên	bt. Bên, phía, vìa, viền, những vật, những nơi ở ngoài: Biên vải, banh ra biên, chạy dọc ngoài biên // Tính-cách và hành-động dính-dáng những nơi ngoài: Biên-cảnh, biên-tịch, biên-phòng.
biên	đt. Ghi chép, viết vào giấy, vào sổ: Biên chép, biên-soạn // dt. Giấy-tờ có tính-cách ghi-nhận: Biên-bản, biên-lai.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

biên	- 1 dt. Phần sát cạnh một số bề mặt: Bóng ra ngoài biên trọng tài biên biên vải. - 2 (F. bielle) dt. Bộ phận máy nối pít-tông với trục động cơ nhiệt, dùng để truyền một chuyển động hoặc biến đổi một chuyển động thẳng tuần hoàn thành chuyển động tròn. - 3 đgt. Viết, ghi chép: biên địa chỉ.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

biên	I. đt. Phần sát cạnh một số bề mặt: Bóng ra ngoài biên o trọng tài biên o biên ải. II . 1. Bên, mép, cạnh: giang biên o hữu biên o ngoại biên o tả biên. 2. Nơi giáp hai nước: biên ải o biên cảnh o biên cương o biên đình o biên giới o biên khu o biên phòng o biên thuỳ o xuất biên. 3. Giới hạn: biên độ o vô biên.
biên	dt. Bộ phận máy nối pít-tông với trục động cơ nhiệt, dùng để truyền một chuyển động hoặc biến đổi một chuyển động thẳng tuần hoàn thành chuyển động tròn.
biên	I. đgt. Viết, ghi chép: biên địa chỉ o biên bản o biên lai o biên nhận. II. 1. Tổ chức, sắp xếp theo một trật tự nhất định: biên chế o biên đội o định biên o giảm biên. 2. Biên tập hoặc biên soạn: biên dịch o biên soạn o biên tập o biên tập viên o biên uỷ o cải biên o chỉnh biên o chủ biên o tịch biên o tổng biên tập o tục biên.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

biên	dt (cơ) (Pháp: bielle) Thanh kim loại nối hai bộ phận máy để biến chuyển động lui tới thành chuyển động quay: Biên cũng được gọi là thanh truyền.
biên	dt 1. Mép tấm vải: Lụa tốt xem biên, người hiền xem tướng. 2. Cạnh một bàn cờ: Con tốt biên. 3. Đường kẻ dọc theo sân bóng: Bóng đã ra ngoài biên; Trọng tài biên.
biên	đgt 1. Viết ngắn: Biên thư cho bạn. 2. Ghi chép: Biên sổ.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

biên	dt. Bên, phía, ngoài mép xa.
biên	dt. Chép, ghi, viết vào sổ, vào giấy.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

biên	d. Bờ, mép: Ghi mấy câu chú thích bên biên trang sách.
biên	d. Thanh kim loại nối pít-tông với trục động cơ để biến chuyển động lui tới thành chuyển động quay.
biên	đg. Ghi chép, viết: Biên tên vào sổ; Biên thư cho bạn.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

biên	Chép vào sổ sách, chép vào giấy: Biên tên, biên sổ.
biên	Một bên, một phía, ngoài mép chỗ phương xa, ở cõi ngoài: Nhất biên trọng, nhất biên khinh (một bên nặng, một bên nhẹ). Tấm hàng này nhỏ biên.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

biên ải

biên bản

biên bản thương vụ

biên cảnh

biên chép

* Tham khảo ngữ cảnh

.
Rồi đến hơn một trang sách biên chép toàn những việc không có liên lạc gì đến Thu

Trương đọc trong cuốn sổ tay mấy dòng biên về ngày hôm đó :
30 tết.

Chàng rút bút máy biên thêm :
Trương Thu bắt đầu yêu nhau.

Bàn tay chàng thọc vào hai túi sờ áo cuốn sổ tay , Tuy việc quan trọng mà chàng không nghĩ đến biên vào sổ , chàng định bụng khi về nhà sẽ đem đốt sổ đi.

Chàng ngầm nghĩ :
Trước khi đốt , ta sẽ biên vào : ngày hôm nay là ngày mấy ? Ta sẽ biên : ngày 21 tháng 2.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): biên

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển
Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân
Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam
Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam
Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: biên

* Từ tham khảo:

biên ải

biên bản

biên bản thương vụ

biên cảnh

biên chép

* Tham khảo ngữ cảnh

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): biên

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm

Dùng AI dịch chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ của nhà khoa học Việt

Chữ Nôm và cống hiến với văn học cổ Việt Nam

Góp ý thêm về một số trường hợp phiên âm trong Quốc âm thi tập - Bản Tân biên